I have writing a program that the does this (creates a VOR signal from a PC audio card) visit www.aeromation.com source code is available.